Utgåvor (PDF och EPUB)

För att underlätta användandet av innehållet tillhandahålls Svensk kravterminologi även i PDF- och e-boksformat. Båda dessa är anpassade för de möjligheter och begränsningar som gäller för respektive format. Relationen mellan de olika formaten beskrivs nedan:

• PDF-utgåvorna innehåller i all väsentlighet samma information som nätversionen vid den tidpunkt PDF-utgåvan skapas. PDF-utgåvorna skapas i formatet PDF/A 3U som är framtaget för digital arkivbeständighet. PDF-utgåvornas versionsnummer gör det även möjligt att referera till terminologin som helhet. Detta kan bland annat underlätta referenshanteringen vid citering av två eller fler termer.
• Eboksutgåvorna är förenklade versioner av PDF-utgåvorna för att kunna användas på läsplattor med mindre beräkningskraft, skärmstorlek och färgåtergivning än datorer och surfplattor. Syftet med eboksutgåvorna är att utgöra ett komplement till PDF- och nätversionerna. För att förbättra läsupplevelsen har till exempel revisionshistoriken tagits bort. Eboksutgåvorna skapas samtidigt som PDF-utgåvorna. Formatet för eboksutgåvorna följer standarden EPUB 3 från 2011 med bakåtkompatibilitet för EPUB 2 från 2007.

Reglerna för användande och spridning av PDF- och eboksutgåvorna är anpassade för respektive formats tänkta användningsområde. Vad som är tillåtet framgår i varje enskild utgåva.

Den senaste utgåveversionen är 2025-02-09-0942U

Sammanfattande beskrivning av utgåvans förändringar:

Terminologin har fått ett nytt delavsnitt "Arkitektur och design", där termen design införts med en beskrivning av dess relation till arkitekturbegreppet. Därutöver har ett mindre antal språkliga justeringar gjorts i äldre avsnitt.

Nedladdning av PDF

• Länk: Kravterminologi-2025-02-09-0942U.pdf
• SHA256: a0769f1c8ac5a4e0905330d4e6d4af9644a32dfadaaa5bb4634f9aca3ec117d0

Nedladdning av EPUB

• Länk: Kravterminologi-2025-02-09-0942U.epub
• SHA256: baa7122315473fbb07c31f71df340157d3d5940748db63cff6fce75de07ef347

Ännu ej införda ändringar

PDF-och eboksutgåvorna skapas manuellt när det bedöms vara läge för det. Detta innebär att förändringar kan ske i nätversionen utan att en ny PDF-utgåva skapas. De förändringar som införts i nätversionen efter att de senaste PDF- och eboksutgåvorna skapade återfinns nedan. Rader som inleds med "TMF:" avser förändringar i Terminologi med förklaringar.